名古屋に住んで関西弁が抜けてきた理由
どーも。聞き取りやすい関西弁すてっぴぃです。
私、少し関西弁が抜けてきました。
抜けたといっても東京に出て行ったお笑い芸人くらいのもので、他地域の人からしたら十分関西弁だと思いますが、関西の友人に言わせると「お前もう関西弁ちゃうぞ!」とのことです。
東京にも住んでおりましたが、それほど関西弁は抜けませんでした。
それが名古屋では凄い勢いで関西弁が抜けていきます。
これにも名古屋人の気質が絡んでおりますので、詳しくご紹介いたします。
東京での関西弁
私、東京にも数年住んでおりました。
お笑い芸人のおかげで東京で関西弁を喋ってても、昔ほどの違和感は感じられません。(とはいってもかなりの違和感だとは思うが。)
東京での関西人は3パターンだと思います。
1.標準語になる人
これはきちんとした会社、堅い会社にお勤めの方が多いですね。
関西でもニュース番組などは標準語ですし、さすがに東京のお堅い職場で関西弁を使っていたら変だと思います。
子供の頃からテレビでは標準語を散々聞いてますから、関西人もやる気になったら案外早く順応できるのかもですね。
2.緩やかに関西弁が抜ける人
2は一番多いパターンではないでしょうか。私もこのパターンです。
特に関西弁に固執もしてないし、普通に生活してたら、ほんのり抜けてきたパターンです。
3.関西弁が抜けない人
大阪の中心地のめちゃめちゃ濃い関西弁の人、年配の人はなかなか抜けないみたいですね。
中には風土愛が強すぎたり、関西人キャラを演じたい人もいますが、これは関西の田舎者に多いですね。
凄い勢いで抜ける名古屋
東京では緩やかに関西弁が抜けていった私ですが、名古屋で暮らすようになって東京にはない勢いで関西弁が抜けてきました。
その決定的な原因がこれ。
聞き返される
まあしょっちゅう聞き返されます。
仕事はもちろん、コンビニ、飲食店、何を言っても、とんでもない頻度で聞き返されます。
無意識に関西弁が聞き取りづらいのかと思い、しっかり丁寧に喋るうちに凄い勢いで関西弁が抜けていったわけです。
名古屋は聞く準備ができていない
それが名古屋にある程度住むと、関西弁のせいではないのが分かってきました。
「あれ?名古屋人も聞き返されてる!」
よくよく考えれば、私がどんなに大きな声ではっきり伝えても聞き返されます。
名古屋の人はいつも自分の世界観の中にいますから、聞く準備がいつもできていない。
社会に出ても、ほとんど自分の家でくつろいでいるときの準備状態なんですよ。
不意に話しかけられたら、まず聞き取りません。
かといって、話し掛ける最良のタイミングもない。
これが名古屋の人同士になると、お互いが自分の世界観の中ですから、私よりもスムーズにいっていない。
そりゃレジでもなんでも、いちいち時間がかかりますよね。
まとめ
私の関西弁が抜けていくのは順応です。名古屋の人はこの順応がない。
店員が不意に声をかけられることなんか当たり前ですよ。
客もこういう店員がいるという前提で考えない。
名古屋の人はもう少し表面から人と絡むようにしましょうよ。
ではではー。